Atelier Tsubaki

I create traditional and digital illustrations, and photographs. I occasionally create videos as well.
I am from France and currently live in Japan. I studied Historical sciences in France and World Heritage in Japan.
My favourite themes include food, nature, design, architecture and concept art, empty spaces, and light. I have worked with various authors, influencers and online newspapers.
My creative style covers both analogue techniques, using watercolours and coloured pencils on Fabriano paper, and digital techniques using Clip Studio Paint and Maya. Recently, I have also been dedicated to mastering Nihonga (traditional Japanese painting).

アナログのイラストとデジタルイラスト、そして写真を制作しています。時々、動画も作ります。
出身はフランスで、現在は日本に住んでいます。フランスで歴史学を、日本で世界遺産について学びました。
好きなテーマは、食べ物、自然、デザイン、建物やコンセプトアート、空っぽな場所、そして光です。
これまで作家やインフルエンサー、ウェブメディアの方々と共にお仕事をして参りました。制作スタイルは、ファブリアーノ紙に水彩や色鉛筆などを用いるアナログ技法と、Clip Studio PaintやMayaを駆使したデジタル技法の両方に対応しています。また、近頃は日本画の習得にも励んでおります。